Aziraphale can't help the alarmed little stare he directs at Claudius. "Who told you about The Lion-- yes. There are several adaptations of Hamlet. And of Les Misérables, come to think of it." He smiles. "I cajoled Crowley into seeing the musical adaptation of Les Mis on the West End."